В третьем сезоне «Отбраковка» идет полным ходом. Дзюдзюцу Кайсенкоторый, похоже, готовится к более решительным и затяжным боям. Эпизод 6, названный «Вестерина», открывается захватывающей дух битвой между Кирарой Хоши и Мегуми Фусигуро, которой помогает Панда. Как только проклятая техника Кирары, основанная на созвездиях (называемая «Любовное рандеву»), раскрывается, Юджи Итадори и Кинджи Хакари вступают в битву воли на крыше Бойцовского клуба Гачинко.
(Эд. примечание: Статья содержит спойлеры к 6 серии 3 сезона. Дзюдзюцу Кайсен)
Как было показано в предыдущих эпизодах, проклятая техника Хакари, ориентированная на азартные игры, «Частный поезд чистой любви», является мощным активом для любого, кто хочет выиграть смертельный поединок Кенджаку. В то время как Юджи и его союзники вынашивают благонамеренный план, чтобы завоевать доверие Хакари, дела идут наперекосяк после того, как он подозревает, что Юджи — шпион Высшей школы дзюдзюцу. Чтобы убедить Хакари в том, что его решимость непоколебима, Юджи не делает никаких наступательных действий во время их поединка и принимает на себя четыре смертельных удара, пропитанные проклятой энергией Хакари. Хотя этот эпизод кажется немного разочаровывающим по сравнению с исходным материалом манги Геге Акутами, напряжение между этими персонажами достаточно сильное, чтобы гарантировать удовлетворительное разрешение.
MAPPA не теряет времени даром, демонстрируя свое техническое мастерство. Эпизод 6 начинается с того, что бандит из бойцовского клуба становится жертвой Техники десяти теней Мегуми, которая снята как напряженная сцена проникновения. Когда мужчина закуривает сигарету, стоя спиной к кромешной тьме, мы видим, как лицо Мегуми зловеще мерцает позади него прямо перед тем, как он становится недееспособным. Интенсивность этого вступления быстро рассеивается благодаря стратегии проникновения Панды, которая изображает из себя невинного животного, прежде чем без угрызений совести ударить двух сбитых с толку головорезов. Комедийное присутствие Панды привносит столь необходимую легкомысленность в насыщенный событиями эпизод, в котором Мегуми и Панда сразу же сталкиваются с уникальной проклятой техникой Кирары.
Что делает эту борьбу интересной, так это ее отказ полагаться на грубую силу. Стратегия Кирары основана на предвидении созвездий и умении распознавать произвольные образы, а проклятая энергия определяет последовательность отмеченных целей. И Панда, и Мегуми сначала дезориентированы Любовным рандеву, но Мегуми быстро понимает, что проклятая техника имитирует Южный Крест. В любом случае это непростая задача, поскольку он и Панда постоянно подвергаются воздействию механики притяжения и отталкивания, которая заставляет их сталкиваться с живыми существами и неодушевленными объектами или отталкиваться от них. После того, как Мегуми выясняет, что глубина резкости влияет на рисунок Южного Креста, Кирара впечатляется его проницательностью, и бой подходит к концу.
Быстрый переход: Хакари бьет Юджи достаточно сильно, чтобы тот вылетел через дверь на крышу, а наш главный герой с розовыми волосами выглядит совершенно избитым. Разгоряченный отказом Юджи вступить в бой, Хакари неоднократно наносит ему проклятые энергетические удары, но Юджи каждый раз удается встать. Когда Хакари критикует отсутствие «страсти» у Юджи, Юджи говорит, что он — «винтик», взаимозаменяемая часть более крупной машины. Юджи поясняет, что его цель — служить инструментом для изгнания проклятий, что полностью сводит на нет личные надежды и мечты. Метафора винтика всегда была заложена в статусе Юджи как сосуда для Сукуны (Короля проклятий), но он признает это впервые.
В то время как Юджи действительно питал подобие надежды после поступления в старшую школу дзюдзюцу, инцидент в Сибуе полностью лишил его желания преследовать корыстные интересы. Его дедушка, Васуке Итадори, еще перед смертью привил ему чувство бескорыстного альтруизма, которое превращается в чувство вины и беспомощности, которое он испытывает после того, как Сукуна оставляет за собой след разрушения в Сибуе. Стоит отметить, что между Сибуей и продолжающейся Игрой Отбраковки прошло не так много времени, что делает комментарий Юджи о «винтике» еще более актуальным и трагичным. Он больше не придает никакого значения своим желаниям, поскольку его существование предназначено для служения системе, которая уничтожает проклятия и эксплуатирует таких детей-колдунов, как он.
Тем не менее, аномалия в мышлении Юджи заключается в его устойчивости. Юджи может воспринимать себя как ничтожную часть целого, но он не бездельник, который боится бороться за то, что правильно. Эта инстинктивная потребность защищать людей, не задумываясь, смешивается с его осознанием того, что он здесь, чтобы выполнять функцию ради всеобщего блага. Хакари признает эту тихую силу, интерпретируя ее как другой вид «страсти», которая отличает Юджи. Это побуждает его с радостью присоединиться к Юджи и его друзьям.
Эпизод 6 «Дзюдзюцу Кайсен» заканчивается добавлением нового правила в «Отборную игру» и представлением древнего и смертоносного Хадзиме Касимо, который выражает интерес к борьбе с Сукуной после победы над неизвестным игроком. Как следует из финального превью, 7-й эпизод перейдет к событиям, которые происходят в Токийской колонии № 1, где Юдзи и Мегуми приходится работать перед лицом новых, интригующих угроз. Если MAPPA продолжит свою впечатляющую серию адаптации третьего сезона с воодушевлением и глубиной, впереди ждет дорога для Дзюдзюцу Кайсен может быть более захватывающим, чем когда-либо прежде.
Новые эпизоды Дзюдзюцу Кайсен третий сезон выходит каждый четверг на Crunchyroll.
