Клингоны — один из самых знаковых видов в «Звездном пути», привлекающий огромное количество преданных фанатов, которые восхищаются их сложной культурой и даже изучают их язык. Образ клингонов резко изменился за последние 60 лет, превратившись из заменителей русских времен холодной войны в благородных воинов, которые могли бы стать самыми жестокими союзниками в любом конфликте. Академия Звездного Флота снова переосмысливает их в эпизоде 4 «Vox in Excelso», который выйдет в эфир 29 января.
(Эд. примечание: В этой статье содержатся крупные спойлеры Академия Звездного Флота эпизод 4.)
В оригинале Звездный путь и приквелы Звездный путь: Открытие и Звездный путь: Странные новые миры, Клингонская Империя изображается как яростный противник Объединенной Федерации Планет.. Империя утвердилась в роли мощного геополитического соперника в Звездный путь: Следующее поколениекоторый продолжил упор на инклюзивность сериала, добавив в командный состав «Энтерпрайза» клингонского офицера службы безопасности Ворфа (Майкл Дорн). «Vox in Excelso» показывает, что Ожог, катастрофическое событие, разрушившее Федерацию в 31 веке, также опустошило клингонов. Их родной мир, Ко’нос, был разрушен, а этот вид находится на грани исчезновения, в основном живя в лагерях беженцев.
«В любой момент времени в мире так много беженцев. Это часть человеческого существования», Академия Звездного Флота Со-шоураннер Нога Ландау рассказала Polygon в видеоинтервью. «Мы чувствуем, что на таком шоу, как Академия Звездного Флота, важно рассказать эту историю».
«Vox in Excelso» посвящен Джей-Дену Краагу (Карим Диане), единственному клингонскому студенту Академии Звездного Флота. Когда корабль, перевозивший членов восьми Великих Клингонских Домов в лагерь беженцев, терпит катастрофическую механическую поломку, Федерация хочет предложить помощь, но гордые клингоны отказываются от помощи. Джей-Ден становится голосом своей культуры, когда этот вопрос обсуждается в школьном классе дебатов.
После долгой истории эпизодов «Звездного пути», ориентированных на риторику, Джей-Ден сталкивается со своим страхом публичных выступлений, чтобы высказать свои аргументы, придумывая, как Федерация может дать клингонам новый родной мир, не нарушая при этом их чувства чести. Этот эпизод дает новое определение тому, что значит быть клингонским воином.
«Я думаю, что каждая душа, живущая сейчас в галактике, в какой-то момент должна пойти на войну», — сказал Ландау. «Это очень идея Звездного Флота — война проявляется во всех формах — и речь идет о том, как вы встречаете ее, когда она касается вас».
Джей-Ден — пацифист, учится на врача, и, будучи клингоном, он разительно отличается от Ворфа. Диане рассказала Polygon, что он беспокоился о том, как его персонаж будет воспринят, пока он не поговорил с Дорном.
«Четыре месяца подряд я был просто комком беспокойства. Клингоны — культовые люди, и я знаю, что, естественно, люди сравнивали меня с тот Клингонский, — сказал он. — Майкл Дорн помог мне просто расслабиться и сказал: «Просто получай удовольствие и делай это по-своему».
Джей-Ден также борется с ожиданиями других людей в отношении него. Его выбор заняться медициной и отказ участвовать в охотничьем ритуале глубоко расстраивают его родителей — всех троих. Академия Звездного Флота упоминает полиаморию в третьем эпизоде, когда кадет Дарем Рейми (Джордж Хокинс) рассказывает о своей сложной личной жизни, а Ландау говорит, что введение клингонской триады (у Джей-Дена два отца и мать) — это всего лишь еще один способ показать в сериале зеркало современного мира.
«Сейчас в мире живет много людей, и всегда было, у которых трое родителей», — сказал Ландау. «Мы собрались вместе, когда писали этот эпизод, и сказали: Среди нашей аудитории будут люди, которые никогда раньше не видели на экране свою семью, так почему бы нам не сделать это? Клингоны веселые. Похоже, они из тех людей, которые не откажутся от семьи с тремя родителями».
Первые четыре серии Звездный путь: Академия Звездного Флота уже доступны для потоковой передачи на Paramount Plus. Будущие серии выходят по четвергам до 12 марта.
