Патриция Саммерсетт, озвучивающая принцессу Зельду в четырех играх Legend of Zelda — Breath of the Wild, Tears of the Kingdom и спин-оффах Hyrule Warriors Age of Calamity и Age of Imprisonment, — может «писать в сумеречной принцессе Хилиан».
Небрежно передав эту информацию в разговоре с IGN, Саммерсетт сказала, что научилась писать, используя хилианский алфавит, «за кофе» во время записи Breath of the Wild.
«Это то, что я сделала на раннем этапе записи (Breath of the Wild) и только начала просматривать (дополнительную книгу к серии) Hyrule Historia на различных языковых версиях из всех предыдущих игр», — сказала она.
«Очевидно, «Дыхание дикой природы» еще не вышло, поэтому я не знал, что будет в этой игре. Но я видел «Сумеречную принцессу Хайлиан», и она такая красивая. Я подумал, что, вероятно, смогу выучить эти символы, которые, по сути, являются просто алфавитом, и начал практиковаться в этом за чашкой кофе. Так что теперь я могу бегло писать и использовать их все время».
Пару лет назад Саммерсетт рассказала, что интерпретировала дружбу Линка и Зельды как «отношения», прежде чем уточнить, что она не имела в виду, что они были романтической парой. Через несколько месяцев после этого Nintendo заявила, что интерпретация этих отношений «зависит от воображения игрока».
На просьбу еще раз прокомментировать этот вопрос Саммерсетт был осторожен, сказав: «Я должен быть очень осторожен, когда отвечаю на этот вопрос. Позвольте мне сформулировать это… У меня есть множество личных теорий о том, что это может быть, но я думаю, что есть что-то прекрасное в том, что это остается двусмысленным, оно остается в каком-то смысле — если есть романтический подтекст, оно остается в безответном состоянии.
«Очевидно, между ними двумя существует глубокая дружба и покровительство. Это великолепные отношения, они продолжают развиваться и остаются открытыми во многих итерациях этого».
Что касается игрового фильма? Саммерсетт сказала, что, по ее мнению, мы «увидим сильную Зельду. Я уверена, что вы увидите в Зельде сильного главного героя. И Линк, я понятия не имею, будет ли он говорить? Они, конечно, еще не намекали на тот факт, что он говорит».
Съемки вышеупомянутой адаптации Legend of Zelda от Nintendo начались в ноябре прошлого года в Новой Зеландии и, как ожидается, продлятся до апреля следующего года. Фильм должен выйти в прокат 7 мая 2027 года. Линка и принцессу Зельду сыграют Бенджамин Эван Эйнсворт и Бо Брагасон соответственно, и он выйдет на Netflix после «периодов выпуска для кинотеатров и домашних развлечений».
