Одно из лучших супергеройских шоу всех времён прощается. Мальчики готовится к своему пятому и последнему сезону, дебют которого запланирован на 8 апреля на Prime Video. Известный своим мрачно-сатирическим взглядом на супергероев, контролируемых корпорациями, в мире, который отражает наш собственный, сериал идет в ногу с хаосом современной жизни. Но теперь, когда реальность превосходит вымысел, возможно, шоураннеру Эрику Крипке, наконец, пришло время адаптировать одну конкретную сюжетную линию из оригинального комикса.
Шоу уже намного лучше, чем комикс, созданный Гартом Эннисом и Дэриком Робертсоном, во многом потому, что Крипке сделал разумный выбор, отклонившись от исходного материала и рассказав свою собственную историю. Это не только позволяет Мальчики пропустить некоторые из самых тревожных моментов комикса, это также позволяет авторам напрямую пародировать современную политику и поп-культуру. Но независимо от того, насколько далеко он расходится, ему все равно нужно вернуться к самой сильной стороне комикса: его финалу. Как только пыль уляжется и последние планы Хоумлендера (Энтони Старр) будут раскрыты, Крипке придется сосредоточиться на Билли Батчере (Карл Урбан) и дать своему антигерою расплату, которую он заслуживает.
Арка Homelander стала определяющим центральным элементом сериала, аналогом Дональда Трампа и движения MAGA, гораздо более убедительным, чем его комический аналог. Тем не менее, сериалу все же нужно отдать должное Мяснику, иначе он рискует упустить более глубокую тематическую цель персонажа. Проблема в том, что Мясник в сериале — совсем другой человек: жестокий линчеватель, борющийся за то, чтобы не стать монстром, которого он презирает, а не холодная и безжалостная фигура, которой он является в комиксах.
Не раскрывая слишком много, комиксы показывают, что как только с Хоумлендером покончено и мир начинает возвращаться к чему-то похожему на нормальное, центр внимания снова переключается на Мясника, который не находит покоя в победе. Его крестовый поход против Хоумлендера просто превращается в новую войну, на этот раз против каждого человека, обладающего сверхспособностями. включая Сами Мальчики (как и в сериале, многие Мальчики в комиксе принимают Соединение V, чтобы обрести собственные силы и уравнять правила игры). Мясник полностью теряет рассудок, убивая своих товарищей одного за другим, пока не остается только Хьюи.
Оригинальный комикс всегда задумывался как деконструкция мифологии супергероев, исследование того, кем могут стать обычные люди, обладающие необычайной силой, при этом Хоумлендер служил извращенным отражением Супермена. Однако сериал высмеивает американскую культуру, политику и корпоративную власть, изображая супергероев влиятельными знаменитостями, поддерживаемыми брендами с миллиардным доходом.
Но при этом адаптация отходит от характера Мясника, напоминающего Карателя. В комиксах его личность полностью определяется потерей своей семьи и всепоглощающей обидой, которую она оставляет после себя. Когда у человека, созданного для войны, больше нет войны, которую нужно вести, он создает ее, как в конечном итоге и делает Мясник.
Напротив, сериал представляет радикально измененную версию персонажа, который все еще стоит на грани чудовищности, но имеет возможность, пусть и слабую, искупления. У версии Мясника Крипке все еще есть шанс не становиться тем, кого он ненавидит, человеком, развращенным властью.
Как только образы лагерей для интернированных исчезнут и параллели Трампа и Хоумлендера исчерпают себя, Мальчики все еще нужно вернуться к своей сути комиксов. Умирающий Мясник держит в руках вирус, который может стереть с лица земли каждого Супа на планете, и в сериале есть все необходимое для жестокой и точной расплаты. Но у него также есть узкий путь к искуплению — шанс создать финал, который комиксы никогда не допускали, и решить раз и навсегда, каким монстром он готов стать.
