Цензурный сбой.
После начала всем известных событий на Украине использование русского языка сведено к минимуму. Но даже в таких условиях цензура, как в нашем случае, и самоцензура порой дают промахи.
Пару дней назад во Львове проходил Кубок страны по бодибилдингу, среди участников был Андрей Шарапов из Днепра. Его форма и выступления были высоко оценены, он занял второе место. Вот только пока спортсмен находился на сцене, звучала русскоязычная музыка.
Кому-то из сидящих в зале выступление Шарапова понравилось, но все-таки нашлись и те, кто обрушился на организаторов с жалобами, — и в итоге медаль у Шарапова отняли.
ВИДЕО
Инцидент становится еще интереснее после некоторой исторической справки: сама по себе федерация WABBA UKRAINE, основанная в 2005 году, до недавнего времени вообще была единственной в своей стране, соревнования под эгидой которой всегда проходили только на украинском языке. Возглавляет организацию действующий военнослужащий ВСУ, соревнования часто сопровождались благотворительными аукционами в поддержку армии. Разумеется, без извинительного поста не обошлось:
«Мы искренне сожалеем, что несмотря на все наши ценности и устоявшиеся стандарты, в соревновательном процессе допустили ситуацию, которая противоречит духу нашей федерации и моральным принципам украинского общества.
Меры, которые уже приняты:
- Результат выступления спортсмена, во время которого прозвучала русскоязычная песня, аннулирован;
- В регламент внесены изменения, которые четко запрещают использование музыкального сопровождения на русском языке (формулировка изменена — прим. sololaki).
Принят ряд дополнительных организационных решений, в том числе:
- Введение предварительной проверки музыкального сопровождения всех участников;
- Инструктаж судей и технической команды по соблюдению языковых норм;
- Отдельная информационная кампания среди спортсменов по требованиям к музыкальному сопровождению и публичным выступлениям», — говорится в официальном заявлении федерации.
Как говорится, выводы делайте сами.
